The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Иммиграция и первые шаги: как выжить после переезда в новую страну

Сергей Евелев

писатель, теле и радиоведущий

21.10.2020, 09:11 EST

Конечно, это риск, опасность, глупость даже. Это я не про женитьбу. Я – про переезд в другую страну в целях остаться там на постоянное место жительства.

Фото: Shutterstock

Так всегда было, и, возможно, всегда будет. Вспомните любых иммигрантов, известных или не очень. Как в один голос твердили они, что это трагический шаг, что очень непросто прижиться на чужой почве, что всё непонятно, чуждо, холодно и неуютно. Да, по приезду чуть ли не все приехавшие искали своих, тех, кто приехал раньше и мог подсказать им правильные шаги и уберечь от серьёзных, драматических даже, ошибок. Такие не всегда были, а если и были, – не обязательно спешили подсобить бывшим соотечественникам. Причины разные, иногда политические, иногда – сословные, иногда – просто человеческие (не нравится он мне, и всё)…

Но суть не в этом.

Всё равно, как бы ни пытались тебя “обогреть и поддержать” свои, чужбина – она на то чужбина и есть, поскольку в ней – всё чужое. И нужно в большинстве случаев начинать с начала: язык, устои, культура, литература, правила, обычаи…. И это очень сложно, особенно, если тебе уже за тридцать. Тем, кому повезло попасть в загранку в юном возрасте, всё это ложится бесконечной вязью на чистый лист без проблем. Нам же, взрослым, нелегко. Ведь каждое новое и незнакомое сразу вступает в конфликт с тем, как это было там, дома. Здесь – идут справа, там – слева. Тут дверь приоткрывают и придерживают, там – нет. Здесь улыбаются, там – все хмурые, как будто наблюдается общее одновременное обострение геморроя.

По теме: Стоит ли переезжать в Америку и как понять, прижились вы или пора возвращаться

Там – всё было свое, родное, ясное и понятное. И главное, сам факт того, что бывает иначе, был нам неведом. Как никто не думает о том, что он дышит воздухом, и, тем более, как это важно, до тех пор, пока его воздуха не лишили… И тут – всё встало на свои места. Так вот. Всё, что было данностью там, откуда ты приехал, испарилось в связи с перемещением на другую планету, чем новая страна, по сути и является. Поначалу так точно.

И что важно. Многие, особенно старшего возраста приезжанты-иммигранты этого не понимают. Невзирая на сидящие в голове песни-сказки-стихи-пословицы и поговорки, телепрограммы и политические выверты, оттуда необходимо, по возможности, целиком и полностью, не зная брода и даже не умея плавать, нырнуть в местную жизнь. С новыми, непонятными пока песнями, шутками, телепрограммами и политическими поворотами.

ДА. Это так. И с каждым прошедшим днём, цепляясь за вчера и за то “как там было и сколько стоило”, это будет сделать всё сложнее и сложнее.

Поэтому, дорогие иммигранты. Не бойтесь. Самое страшное уже позади. Вы решились, вы боролись с собой и с теми, кто, возможно, тяжким якорем висел у вас на шее, любя вас и пытаясь спасти от “неоправданно-рискованного шага”. Но вы победили и – рванули… Это я говорю тем, кто уже – в любой новой стране. К тем, кто только собирается, или попробовал и вернулся, это не относится.

По теме: Почему люди ищут лучшей жизни в другой стране и кому противопоказана иммиграция

Погрузите себя полностью в новую среду. Знаю, иногда будет трудно, тоскливо, странно и даже страшно. Откуда знаю? Сам через это прошёл. Было ох как непросто. Очень даже, порой. Но мы сильные и обязательно сдюжим. И вы сдюжите. Я в этом абсолютно уверен.

Если вы хотите пообщаться со мной об этом — заходите на мою страничку в фейсбуке.

ForumDaily Woman не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора.

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.