The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Окна не распахнешь: чем американские квартиры неудобны для наших иммигрантов

07.02.2021, 09:00 EST

Источник: "Где нам жить?" на "Яндекс.Дзен"

Подруга автора канала “Где нам жить?” на “Яндекс.Дзен” Мариам живет в Штатах уже шесть лет. Впервые она побывала в США по программе «Work&Travel» в студенчестве, потом стала каждый год участвовать в розыгрыше грин-карт и однажды выиграла. Вместе с мужем они переехали в Америку и живут сейчас в Нью-Йорке, но даже спустя шесть лет она не может привыкнуть к некоторым вещам.

Фото: Shutterstock

Нет распашных окон, но есть кондиционеры

Люди, выросшие на постсоветском пространстве, привыкли к тому, что окна можно открыть настежь. Особенно ценна эта функция теплыми летними днями. Но в США все не так: конструкция окон здесь такова, что рама поднимается вверх, часто совсем немного, иногда сверху окна еще и закрыты жалюзи, а половину открывающейся части заменяет огромный кондиционер.

Конструкция окон была позаимствована у Великобритании в те годы, когда стекло стоило дорого, делали окна из небольших стеклянных квадратиков, и с такой конструкцией это было, вероятно, удобнее. Так или иначе, до сих пор в США окна открываются выдвижением рамы вверх.

А еще американцы очень любят прохладу летом, и кондиционер – это обязательная часть интерьера.

«Мы снимали несколько квартир, и во всех были ужасные маленькие окна, на которых стоял старый допотопный кондиционер. Конечно, если у тебя свой дом, ты можешь там сделать все как надо тебе, но в съемном жилье, как у большинства в Штатах, окна такие. Мне до сих пор они не нравятся и я не могу привыкнуть к тому, что нельзя распахнуть окна, чтобы пошел свежий воздух, чтобы нормально проветрить», – сказала Мариам.

По теме: Мнение: почему американцы легко вычисляют наших иммигрантов в толпе

Нет чайника

Мариам, как человек выросший в СССР, любит пить чай. Больше того, ее родственники с Кавказа, и в семье часто заваривали травяные чаи или какие-нибудь вкусные чаи с ягодами. В общем, до отъезда в США в ее доме всегда был чайник.

«Еще когда я жила по программе обмена, для меня была трагедия — кипятить воду в кастрюле! Семья, в которой я жила, не понимала, что за танцы с кастрюлей я устраиваю, потом они привыкли. А когда мы переехали совсем, то, конечно, купили себе чайник, но, вообще, отсутствие чайников в квартирах для меня до сих пор нонсенс, у нас даже в студенческих общагах есть, это же что-то вроде лампочки в квартире, такое же необходимое», – отметила Мариам.

Мало плитки в ванной

Во многих странах плитка в ванной — это обязательная часть отделки. При этом ее делают разной, с рисунками, разных цветов. Это не только российская особенность, в Европе тоже любят красивый кафель, например, во всем мире очень ценят итальянскую плитку — красивых цветов, оттенков и отличного качества.

Но в США к этому относятся проще. Во-первых, плитка в ванной далеко не везде, чаще всего делают только «фартук», а во-вторых, плитка почти всегда нейтрального белого или бежевого цвета. И все.

Знакомую эта особенность напрягает до сих пор.

«В каждой нашей квартире, где мы жили, ванная напоминала мне больницу. Мне кажется, я к этому никогда не привыкну», – добавила Мариам.

По теме: Фастфуд не едят: как иммигрантка похудела на 10 кг за год проживания в американской семье

Отсутствие стиральной машины

История вокруг стиральных машин в США очень странная. Дело в том, что даже сами американцы не всегда знают, почему во многих домах нельзя ставить в квартире личную стиральную машину.

Кто-то объясняет это тем, что нельзя провести коммуникации, чтобы машинку подключить, другие объясняют тем, что дело в шуме, который может мешать соседям, третьи уверены, что это просто дело привычки.

«В некоторых случаях объективно это просто привычка, я жила какое-то время в квартире, где приходилось ходить в laundry. Я не знаю, как можно привыкнуть к тому, что для стирки нужно с грязными вещами куда-то ходить. Это неудобно, особенно, если вдруг нужна какая-то вещь завтра, я стирала на руках, а сейчас у нас квартира с машинкой», – сказала Мариам.

Оригинал колонки опубликован в блоге “Где нам жить?” на “Яндекс.Дзен”

ForumDaily Woman не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора. Если вы хотите стать автором колонки, напишите нам — woman@forumdaily.com.

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.