Личный опыт: 10 моих самых неожиданных открытий в Америке

Новоприбывших в США ждет множество неожиданностей, пишет автор блога “Азбука иммигранта” на Яндекс.Дзен.

1. Все постоянно за все извиняются, даже если не виноваты ни в чем. Ты можешь стоять в магазине рассматривать что-то и при этом мешать другим, но проходящие мимо будут извиняться как раз перед тобой.

2. В США я стала пользоваться обычной почтой больше, чем электронной. Здесь все приходит по почте: банковские карты, паспорта, документы. Самое главное – ничего не теряется. Нет, бывает, конечно, но это единичные случаи. Помню, как было страшно отправлять почтой оригиналы дипломов об образовании и ждать их обратно после эвалюации (установление соответствия уровня образования стандартам другой страны). Но ничего не случилось, все дошло в целости и сохранности.

3. Нормально, когда с тобой здороваются незнакомые и спрашивают, как дела. Конечно, все делают это просто из вежливости и по привычке, но приятно. Кстати, есть много статей на тему того, что выходцы из СНГ неприветливые. Просто в наших странах так не принято. Везде есть свои особенности.

4. В Америке полицейские могут просто остановиться и поздороваться. Не раз было такое, что полицейские, проезжая мимо, останавливались и просто спрашивали, как дела. Недавно, кстати, патрульная машина в парке проезжала мимо нас, так офицеры извинились, что нам пришлось уступить им дорогу.

5. Человека в пижаме можно встретить в магазине, на почте и в любом другом общественном месте. И это никого не удивляет. Разве что меня пока еще. Но иногда даже кажется милым, когда человек в плюшевой пижаме с уточками приходит в магазин за завтраком.

6. Я не помню, когда в последний раз видела пьяных на улицах. Даже после вечеринок не было в хлам пьяных людей.

7. В США портится русский язык. Здесь вы заполняете аппликейшны (заявки), ходите на аппоинтменты (встречи по записи), делаете реквесты (запросы), звоните лойеру (адвокату) и прочее. Но некоторые русские слова остаются неизменными.

8. Здесь можно поворачивать на красный свет, если есть такой знак и если ты никому не мешаешь. Это допускается в Нью-Йорке. О других штатах говорить не буду.

9. В США дикая природа остается рядом, даже если вы живете в городе. Здесь, когда олени и индюшки переходят дорогу, все терпеливо ждут. А енотов совсем не смущает, что вы проходите мимо.

10. В Америке многое строится на доверии и честности. Например, в доме, где я живу, крупногабаритные посылки оставляют в специальной комнате (mail room). Чтобы забрать тебе принадлежащую, нужно просто назвать номер своей квартиры. И никаких документов, в том числе и паспорт не нужно показывать. Здесь никому в голову даже не приходит соврать – назвать номер чужой квартиры и забрать чужую посылку.

Оригинал колонки опубликован в колонке «Азбука иммигранта» на Яндекс.Дзен

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.