The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Всемирные знаменитости с украинскими корнями

29.08.2017, 18:42 EST

ForumDaily Woman

Все эти имена давно известны. Это талантливые люди – актеры, писатели и режиссеры. Но о том, откуда они на самом деле родом известно далеко не всем.

Милла Йовович

Милла Йовович — американская актриса русско-сербского происхождения, музыкант, модель и модельер. Милла родилась в Киеве в 1975 году, до 5 лет росла в России, в Москве, а потом вся семья переехала в Лондон.

Недавно Милла призналась, что свою младшую дочь Дашиэл она называет дома просто Дашей, на славянский манер.

Йовович несмотря на происхождение не считает себя украинкой, хотя поддерживала своих соотечественников в период Евромайдана.

Актриса рассказывала, что очень любит музыку, рисование, интересуется историей искусств. Также любит готовить, в Америке покупает русские продукты и, «как все русские женщины», много времени проводит на кухне.

Сильвестр Сталлоне

Сталлоне родился в Нью-Йорке в 1946 году. Его отец был иммигрантом с Сицилии, а мать Жаклин — дочь известного вашингтонского адвоката Джона Пола Лейбофиша. Не так давно Жаклин восстанавливала свое родовое дерево и узнала, что ее мать и отец, Лейбовичи приехали в Америку из Одессы незадолго до рождения Жаклин. В Одессе они были зажиточными и уважаемыми людьми.

Ольга Куриленко

Оля родилась в Бердянске, Запорожской области, в 1979 году. Мама Ольги имеет русско-белорусские корни. Во Францию Куриленко переехала в 16 лет, после окончания школы.

Ее судьба – как история Золушки. К девушке прямо на улице подошел скаут из европейского модельного агентства и предложил поучаствовать в пробах. С этого началась ее карьера модели.

В 2006 году сыграла в фильме «Париж, я люблю тебя!», который принес ей известность.

После брака с французским фотографом, Ольга сменила гражданство.

Дэвид Духовны

View this post on Instagram

Remembering my good old dog Blue.

A post shared by David Duchovny (@davidduchovny) on

Дэвид Уильям Духовны родился 7 августа 1960 года в Нью-Йорке, США. Его мать, Маргарет, эмигрантка из Абердина, Великобритания, преподавала в школе для жителей небогатой части Манхеттена.

Отец, Амрам Духовны, уроженец Бруклина из семьи еврейских иммигрантов, публицист, драматург, автор нескольких книг, в том числе автобиографического романа.

Дед со стороны отца, Мойше Духовный, эмигрировал в США из Бердичева в 1918 году, был журналистом и постоянным сотрудником издающейся в Нью-Йорке на идише ежедневной газеты «Моргн-журнал», бабушка эмигрировала из русской части Польши.

Всем известный «агент Малдер» недавно узнал, что является этническим украинцем. Для Дэвида эта информация стала открытием.

«Я вырос, думая, что я русский, но только сейчас понял, что на самом деле я украинец. Никогда не поздно измениться», – написал он в своем Twitter.

Серж Генсбур

Серж — французский поэт, композитор, автор исполнитель песен, актёр, кинорежиссёр и сценарист. Люсьен Иосифович Гинзбург родился 2 апреля 1928 года в Париже.

Отец, дядя, дед и другие его родственники по отцовской линии жили в Феодосии. Отец — Иосиф Карлович Гинзбург пианист и композитор, окончил Санкт-Петербургскую консерваторию по классу композиции, родился в Харькове.

Мать, Ольга Борисовна Бесман — камерная певица, также училась в Санкт-Петербургской консерватории. Происходила из семьи крещёных евреев, жила в Санкт-Петербурге, хотя родилась в Феодосии, в Крыму.

Люсьен и его сестра Лилиана – появились на свет уже в Париже. Со временем Люсьен изменил свое имя, став Сержем. Его песни и образ в целом станет знаковым для всего поколения 60-70-х.

Чак Паланик

Паланик — современный американский писатель и фриланс-журналист.

Дед Паланика был украинцем, эмигрировавшим в США через Канаду и осевшим в Нью-Йорке в 1907 году. Сам Чак Украину ещё не посещал, хотя там живёт его брат.

Робер Оссейн

Робер Оссейн — французский актёр театра и кино, режиссёр, продюсер, художественный руководитель театра«Мариньи». Прославился своей ролью Жофрея де Пейрака в фильмах про Анжелику.

Робер Оссейн родился в Париже в музыкальной семье. Его отец, скрипач и композитор Андре Оссейн, азербайджанского (по отцу) и иранского (по матери) происхождения, был родом из Самарканда.

Перед Первой мировой войной Андре Оссейн некоторое время учился в Москве, в 1921 году уехал в Германию, где учился в Штутгартской и Берлинской консерваториях, приняв зороастризм.

В Германии он встретил пианистку и комедийную театральную актрису Анну Минковскую еврейского происхождения и родом из Сорок (Бессарабской губернии).

После свадьбы в 1925 году супруги поселились в Париже. Оссейн благодаря матери знал русский язык и женился на дочке эмигрантов Марине Влади.

Леонардо Ди Каприо

View this post on Instagram

Grateful for all who came out to the @LeonardoDiCaprioFdn Gala & contributed to our efforts to protect the planet. This past year LDF and its partners made a measurable difference. We helped protect more than 1.6 million square kilometers of ocean – an area more than twice the size of Texas – including the creation of the largest marine reserve in the world in Antarctica's Ross Sea. We are also supporting efforts to bring back the jaguar and the Mexican Gray Wolf — now 32 wolf packs have returned to the Pacific Northwest! In Tanzania our partner has restored the wildlife of Mkomazi national park, and in the grasslands of Kenya, where we are helping jump start an important carbon sequestration project. These are just a few of the stories about the impact the generosity of our donors has helped make possible. Click the link in bio to get involved.

A post shared by Leonardo DiCaprio (@leonardodicaprio) on

Американский актер и продюсер родился в Лос-Анджелесе в 1974 году. Отец имеет наполовину итальянские корни, наполовину немецкие.

Мать родилась в западногерманском Ор-Эркеншвике в бомбоубежище у немца Вильгельма Инденбиркена и русской эмигрантки Хелены Инденбиркен (урождённая Елена Степановна Смирнова), которая после Октябрьской революции была вывезена родителями в Германию. В 1955 году Вильгельм и Хелена эмигрировали в США.

Родители назвали сына назвали Леонардо, потому что это имя гармонировало с фамилией. Но в память о немецком дедушке мальчику дали второе имя — Вильгельм.

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook и Instagram, и не пропустите главного в нашей рассылке.