Общение на английском: как поддерживать разговор без клише
24.09.2021, 17:05 EST
Источник: makeitinny.com
Вспомните, как вы в первый раз общались на английском в настоящей аутентичной обстановке. Нервничали? С чего начали разговор? Да, мы тоже помним свой первый неловкий small talk с носителями языка (удивительно, что он не стал последним). Если вам надоело выжимать из себя стандартное «ммм, хорошая погода тут у вас», то мы можем предложить вам кое-что получше: 5 техник, которые помогут преодолеть неловкость, начать живой разговор и построить общение на английском без зазубренных клише.
Даже если вы не страдаете от застенчивости и легко общаетесь с незнакомцами, поначалу говорить на неродном языке с иностранцами может быть непросто — чувствуешь себя ограниченным определенным списком фраз и не знаешь, как естественно продолжать разговор. К тому же, скажем вам по секрету, даже носители языка порой устают от стандартных вопросов «как зовут, откуда, кем работаешь». Но ведь общение должно приносить удовольствие, верно? Поэтому мы не предлагаем вам заучивать новые фразы. Вместо этого давайте лучше попробуем поддерживать естественный разговор — мы же не на уроке в школе, пишет maketinny.com.
1. Что ты любишь
Это простая и безопасная техника, подходящая каждому, ведь у всех нас есть любимые фильмы/страны/еда и прочее. К тому же, отвечая на вопрос «Какой из сериалов твой любимый?», люди скорее всего углубятся в тему, и диалог завяжется сам собой. Продолжайте поддерживать разговор с follow-up questions, т.е. уточняющими вопросами, и сами не забудьте отвечать собеседнику. Чем необычнее будет ваш первый вопрос, тем интереснее. Конечно, при знакомстве с новыми людьми лучше избегать противоречивых тем, но не бойтесь выходить за рамки хобби: например, спросите собеседника о его любимом городе или топинге для вафель.
По теме: Личный опыт: с чего начать учить английский в эмиграции
2. Что бы ты сделал, если…
«What would you do if…» — веселая игра, отлично подходящая для болтовни на вечеринках. Что бы ты сделал, если бы завтра тебе пришлось покинуть страну на 10 лет? Что бы ты сделал, если бы мог отправиться на машине времени лишь в один момент прошлого или будущего? Из этих двух вопросов уже можно построить небанальный разговор! Кстати, если фантазия вас подводит, есть хороший сайт, который выдает подобные случайные вопросы с вариантами ответов — просто откройте его на смартфоне и начните веселиться.
3. Что бы ты выбрал
«Would you rather?» — эта техника похожа на №2, но здесь собеседнику нужно будет выбирать из двух предложенных вам вариантов, например «Что бы ты выбрал: выпить стакан кетчупа или стакан майонеза?». Снова можете дать волю воображению, скачать приложение с игрой или зайти на этот сайт. Внимание: эта игра тоже отлично подходит для неформального общения на вечеринках, но не все вопросы могут быть подходящими для разговоров с новыми знакомыми. «Что бы ты выбрал: ходить все время топлес или без штанов?» — не все могут оценить такой юмор при первом знакомстве.
4. Поиграйте в словесные ассоциации
“What do you think of when you hear the word …” — О чем ты думаешь при слове …? Да, может показаться, что эта техника больше подходит для разговоров в кабинете психолога, но на вечеринках как забавный способ разбавить диалог тоже сработает. Конечно, не стоит начинать разговор с этой игры, особенно с новыми людьми, но почему бы не предложить сыграть в нее попозже.
По теме: Как я учила английский по кино и сериалам: 17 фильмов по уровням языка. ВИДЕО
5. Расскажи шутку
Всем нравятся люди с хорошим чувством юмора! Однако в общении с незнакомцами стоит избегать таких тем, как религия, секс или политика, то же самое касается и шуток. Так что выбирайте нейтральные темы или игру слов, можете даже держать наготове пару универсальных шуток — в конце концов, комики же записывают свои шутки!
Бонус: выпейте
Конечно, это мы в шутку. Но в каждой шутке есть доля правды, но от многих доводилось слышать: «Я говорю на английском/французском/итальянском лучше, когда выпью!» Возможно, дело не в «лучше», а в «больше» — не зря алкоголь называют «социальной смазкой», поскольку небольшое его количество и правда может помочь чувствовать себя в разговоре более расслабленно и непринужденно. Главное не полагаться только на эту «технику».
Какой бы из предложенных вариантов вы ни выбрали, просто начните его использовать! И кто знает, может, вы не только улучшите свои навыки английского, но и заведете новых друзей.
