The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

‘Не нужен такой’: что возмутило русскоязычную иммигрантку на свидании с американцем

18.12.2020, 09:00 EST

Источник: Яндекс.Дзен

Подход американцев к отношениям, в частности к свиданиям, очень отличается от того, к чему привыкли выходцы из постсоветских стран. Историю, которая отлично это иллюстрирует, рассказала автор блога “Нетупая Америка” на Яндекс.Дзен. Далее – от первого лица.

Фото: Shutterstock

— К черту! — негодует Алиса. — И Tinder, и мужиков!

Моя приятельница, которая в приложении для знакомств называет себя Элис, расстроена и возмущена. Девушка познакомилась с парнем, и первое свидание явно не удалось.

Ей 26, она неглупая и приятная девушка. В США живет год, целенаправленно ходит на свидания с американцами, ищет своего, но… Не всё проходит так, как она ожидает.

— Что случилось?

— Да всё то же! — Алиса поправляет золотистые локоны и затягивает волосы в хвост.

По теме: Невкусная еда и глупые американцы: иммигрант рассказал о мифах про США, в которые не стоит верить

Она всегда оценивает потенциального избранника по чеку. Буквально — по ресторанному: если предлагает разделить сумму пополам, то «всё с ним понятно, не нужен такой!»

Что же произошло в этот раз?

— Хорошо общались. Очень милый парень, с чувством юмора. Попросил счет сам. Дай-ка, думаю, проверю его. И говорю, что забыла дома карту… А он мне, мол, не переживай, ничего страшного. И спокойно говорит затем: просто перекинешь на Zelle! (банковский онлайн-перевод).

— Я в шоке! Как так? — негодует Алиса.

В США платить девушке за себя норма, это про самодостаточность. Да, в России менталитет другой. И Алиса сразу считает такого человека жадным, ненадежным.

А кто, по-вашему, должен платить на свидании?

Оригинал колонки опубликован на канале “Нетупая Америка” на Яндекс.Дзен

ForumDaily Woman не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора. Если вы хотите стать автором колонки, напишите нам — woman@forumdaily.com.

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.