‘Неужели моя жизнь не была поучительной?’: история Уитни Хьюстон
11.02.2019, 08:00 EST
Источник: Tatler
11 февраля исполняется семь лет со дня, когда поп-дива ушла из жизни. Ей было 48 лет.
Одиннадцатого февраля 2012 года, за неделю до церемонии «Грэмми», Уитни Хьюстон, по-голливудски пряча глаза за стеклами черных очков, заселилась в гостиницу Beverly Hilton под вымышленным именем. Певица заняла полулюкс № 434: небольшая гостиная, спальня и ванная. Из этой ванной она не вышла, рассказывает Tatler.
В четыре ночи ассистентка Уитни обнаружила ее лежащей в ванне лицом вниз. Телохранитель, дежуривший у двери, — увы, не тот, что в кино, — рванул за врачом, но было поздно. На столе стояли тарелки с едой, бутылка пива и початое шампанское.
У раковины обнаружили ложку с «белой кристаллической субстанцией».
Экспертам понадобилось аж шесть недель, чтобы вынести вердикт: Уитни Хьюстон захлебнулась. Причинами были атеросклероз сосудов сердца и кокаин, который она употребила непосредственно перед смертью. Кроме этого, в ее крови нашли следы марихуаны, успокоительных и таблеток от аллергии.
В тот вечер Хьюстон должна была идти на вечеринку к своему агенту Клайву Дэвису. На приеме, проходившем в том же отеле, уже вовсю веселились актер Том Хэнкс, певцы Тони Беннетт и Нил Янг. «Уитни не сможет выйти… Она умерла», — пролепетала спустившаяся к ним ассистентка Хьюстон. Через полчаса в Beverly Hilton приехали родственники умершей и поднялся общий плач. Бобби Кристина, восемнадцатилетняя дочь Уитни, умоляла пустить ее в номер к маме. С тетей, Пэт Хьюстон, случилась истерика. Лишь двоюродная сестра, певица Дайонн Уорвик, тихо пожала руку судмедэксперту (кстати, тому же, что зафиксировал смерть Майкла Джексона): «Спасибо вам за вашу работу».
Тело вынесли лишь в половине второго следующего дня.
Несколькими днями позже близкая подруга Хьюстон, чернокожая певица Чака Хан, обличала «вампиров шоу-биза», затащивших Уитни в Лос-Анджелес спустя всего девять месяцев после ее выписки из рехаба. Очевидно, она имела в виду продюсера Клайва Дэвиса.
Но еще до злополучной поездки Хьюстон, вроде как завязавшая с зеленым змием, приветствовала знакомых рюмочкой — на дне рождения бойфренда, певца и актера Рэя Джея, известного главным образом ролью в домашнем порно с Ким Кардашьян.Чуть раньше Хьюстон закатила дикий скандал в одном из гостиничных баров: дескать, зачем разбавляете алкоголь, — и устроила сцену у прилавка с журналом National Enquirer. Обложка была хамской даже по невысоким американским стандартам: «Уитни сорвалась! Под кайфом и без гроша в кармане: все гораздо хуже, чем мы думали».
Эта смерть оказалась неожиданной. Ибо все опасности, вроде бы, остались в прошлом. Да, 48-летняя Хьюстон зажигала на вечеринках — но в меру, в меру. Она была уверена, что стоит на пороге новой жизни — без наркотиков. Обещала бросить курить, снялась в новом фильме — «Блеск», завела отношения с новым мужчиной, согласилась спеть дуэтом с победителем американской «Фабрики звезд» — телешоу American Idol. Да, как-то ее увидели расхаживающей у бассейна на руках, но родственники успокоили переполошившуюся публику: Уитни просто демонстрировала спортивную форму и «кристаллические субстанции» здесь ни при чем. К тому же коллеги по «Блеску» уверяют: на съемках она была трезвой, как стекло Lalique, ни разу не опоздала.
Только тетя Уитни, Пэт, — та самая, у которой случился нервный срыв ночью в Beverly Hilton, — была вполне откровенна. «В смерти моей племянницы виноваты не наркотики, — сказала она на шоу Опры Уинфри. — Последние годы все шло к тому».
Всем хорошим, что произошло в ее в жизни, Уитни была обязана голосу: он стал символом целой эпохи. Один из ее продюсеров выразился так: «Природа награждает такими мощными голосами внушительных дам весом в центнер, а Уитни весила пятьдесят кило!». Голос Хьюстон действительно брал за душу.
Мик Джаггер сказал ей: «Я ваш большой фанат». Певица Натали Коул восхищалась: «Уитни пела — как огнем дышала». О ней говорили: «Этот голос — прямое доказательство существования бога». Уитни пела именно что одухотворенно. Бывало, она молилась прямо в студии.
Популярная исполнительница госпелс Бебе Винанс как-то услышала юную Уитни на разогреве у второсортного музыкантишки и пошла за кулисы, чтобы с ней познакомиться. «Я спросила у нее: “Из какой ты церкви? По тому, как ты поешь, видно, что ты из какой-то особенной церкви”, — вспоминает Винанс. — И та гордо ответила: “Из баптистской “Новой надежды!”». Хором этой скромной церкви в Нью-Джерси заведовала мама Хьюстон, Сесилия, сразу предположившая в дочери талант: «Уитни пела, закрыв глаза. Это было завораживающе». Они жили там же, напротив церкви — в районе для бедных.
По субботам девочка жадно поглощала все фильмы, что шли в местном кинотеатре. Особенно ей запомнился «Блеск» — тяжелая картина о хождении по мукам трех молодых чернокожих певиц, их борьбе с сутенерами, мошенниками и ворами. Нынешний «Блеск» с Уитни Хьюстон, выходящий на экраны в августе, — ремейк того самого, когда-то поразившего ее кино семьдесят шестого года. Сесилия как могла берегла дочь от слишком ранней славы. В юности она тоже была певицей и выступала в составе группы The Sweet Inspirations на разогреве у Элвиса Пресли и Ареты Франклин. А потому отлично знала все о шоу-бизнесе и его соблазнах. Вокруг Уитни ошивались профессиональные собиратели талантов, но Сесилия закатывала им губу: «Ей еще рано». А вот в 18 лет, по ее мнению, младшая Хьюстон была уже вполне готова.
Уитни, снявшаяся к тому времени в качестве модели на обложку журнала Seventeen, была вверена заботам Клайва Дэвиса. Он мечтал сделать певицу вне жанров, настоящую поп-диву. Работал с Аретой Франклин, но дело не пошло: за обладательницей вечно юного голоса прочно закрепилось звание королевы соула. А вот Уитни безоговорочно ему подошла.
Первый ее диск — Whitney Houston — разошелся огромным тиражом. Второй, с таким же незамысловатым названием — Whitney, побил и этот рекорд. К 88-му году певица обогнала The Beatles по количеству хитов, занявших первые места в мировых чартах.
В начале карьеры Уитни давала интервью не так часто, как того хотела пресса. Ходили слухи, что продюсер запрещал ей общаться с прессой из-за несоответствия имиджа и реального «я» — считал, что она слишком добродушна для уверенной в себе, успешной молодой певицы. Ее молчание породило множество слухов. Поговаривали, что она лесбиянка.
Со школы Уитни дружила с Робин Кроуфорд, известной баскетболисткой. Они были как сестры и даже жили вместе, пока Дэвис не переселил Уитни в более благополучный район. В 85-м Хьюстон поехала на гастроли без Робин и очень скучала по ней. Было решено купить подружке билет. Восемьдесят долларов, потраченных не на дело, всплыли в бухгалтерии. Слухи о нетрадиционной ориентации певицы начали распространяться с чудовищной скоростью. Сами девушки уверяли: никакого романа не было. Однако менеджеры и родители Уитни паниковали — тщательно сотканный образ «американской принцессы» рассыпался на лоскуты.
Но тут Уитни Хьюстон стала выходить в свет с актером Эдди Мерфи. Ей приписывали и роман с Джермейном Джексоном, братом Майкла. Тайный — «официально» она ни с кем не встречалась. «Всех пугала перспектива быть с ней и вечно оставаться в тени», — так это объяснила Бебе Винанс, когда-то давно спросившая Уитни о церкви.
В 89-м на вручении музыкальной премии Уитни познакомилась со звездой r’n’b Бобби Брауном. Он тоже вырос в гетто, и они быстро нашли общий язык. Двадцатилетний Бобби уже был человеком, что называется, «с прошлым»: в него стреляли, его пырнули ножом, в 11 лет в его присутствии зарезали друга, в 14 он основал музыкальную группу и был не раз закидан трусами девочек-фанаток, в 17 — впервые стал отцом, а затем прижил еще троих детей вне брака. В общем, он был, что называется, плохим парнем. В течение следующих нескольких лет он изобьет посетителя Диснейленда (правда, взрослого), пару раз передознется героином, посидит в тюрьме и побывает в рехабе. И скажет: «В нашей паре сумасшедшая только Уитни».
В тот вечер Хьюстон, чей имидж, напротив, уже стал казаться чересчур слащавым, чудовищно освистали. «Почему-то все были против нее, — вспоминает ее подруга, очевидец случившегося, — высмеивали, сплетничали, про песни напрочь забыли. Было неприятно». Бобби Браун мог легко подправить пересахаренный имидж певицы. Увидев его, Уитни шепнула: «Он станет моим мужем».
И действительно — в 92-м Уитни вышла замуж за Бобби. Ее отец был против. Продюсеры — тоже. Все знали, что это за тип, но верили: Уитни достаточно умна, чтобы с ним справиться. Однако уже через пару лет в ее жизни зазвонили тревожные колокольчики.
Тогда, на пике музыкальной карьеры, Уитни захотелось сниматься в кино. Голливуд услужливо распахнул перед ней свои двери. Во время съемок «Телохранителя» с Кевином Костнером Уитни была беременна, и прямо на площадке у нее случился выкидыш. Костнер, который не только играл, но и продюсировал фильм, в последний момент заменил одну из песен — на ту самую, легендарную I Will Always Love You. Уитни с таким чувством исполнила пробирающую до корней волос композицию, что уже в студии все застыли в оцепенении. «Телохранитель» стал настоящим хитом, а саундтрек к нему установил новый мировой рекорд продаж.
В следующие 6 лет Уитни сосредоточилась на актерской карьере: в 95-м вышла сентиментальная драма «В ожидании выдоха» с ее участием, а затем — набожная любовная история «Жена священника».
Проводя кучу времени на съемках, Уитни совершенно не заботилась о своем голосе — в отличие от, к примеру, Селин Дион, которая иногда сутками не разговаривает перед концертом. Хьюстон же даже после напряженного дня вбегала в студию, срывала с себя пальто и пела в полную силу.
Но к концу 90-х голос начал ее подводить. В живых выступлениях приходилось брать на октаву ниже. Виной тому были не только годы и сигареты: после рождения единственной дочери, Бобби Кристины Хьюстон-Браун, Уитни начала употреблять наркотики — марихуану и кокаин. Она призналась, что, бывало, сутками валялась перед телевизором вместе с Бобби, накуриваясь в хлам, и месяцами не вылезала из пижамы.
А потом и Браун пошел по кривой дорожке. «Он крушил все на своем пути, ломал мебель, вырезал мое лицо с фотографий, — плакалась Уитни Опре Уинфри. Потом, спустя годы, та сказала: – Хьюстон намеренно опускалась, для того чтобы муж выглядел на ее фоне достойнее».
Поп-дива стремительно превращалась в уличную девчонку из Нью-Джерси. «Вы думаете, я эдакая принцесса? Ничего подобного! — переубеждала она весь мир в лице интервьюера из журнала Rolling Stone. — Я же выросла в гетто. И — да, я, блин, принимаю наркотики. Но они не мешают мне работать и жить».
Писатель Кевин Аммонс в своей книге «Хорошая девочка, плохая девочка: биография Уитни Хьюстон изнутри» винит во всем Бобби Брауна — дескать, он, подлец, подсадил Уитни на наркотики, чтобы держать курицу, несущую золотые яйца, в своем курятнике. Как-то в издательство пришла посылка с мертвой змеей — змею, судя по всему, отправляли еще живой. Аммонс, чудом избежавший участи баядерки, уверен: Уитни узнала о книге и прислала предупреждение — мол, все вы змеи и пишете ужасные вещи.
В 94-м Хьюстон на два часа опоздала на званый ужин в Белом доме, где должна была петь для Нельсона Манделы. К 96-му, когда вышла «Жена священника», она употребляла наркотики уже ежедневно. «Я теряла себя», — снова призналась она Опре. В девяносто девятом певица отменила пять концертов; в двухтысячном ее поймали с марихуаной в аэропорту Гавайев: отдых, видимо, задался.
В марте того же года она должна была исполнить лирическую композицию Somewhere Over The Rainbow на церемонии «Оскар», но на репетициях была невменяема и забыла слова. Бобби Браун сидел там же, в первом ряду, мертвецки пьяный. Хьюстон сняли с программы.
Как-то ее спросили, в чем разница между президентом (а Уитни была представлена Биллу Клинтону и Джорджу Бушу-младшему в Белом доме) и наркоманом. Она ответила: «Никакой. Президент ловит кайф от власти. Наркоман — от пары удачных песен, ставших хитами».
На вечеринку по поводу тридцатилетия сольной карьеры Майкла Джексона Хьюстон явилась осунувшейся, неприятно костлявой — ходячая антиреклама наркотиков. «Это все стресс!» — заверяли продюсеры. «Она настолько плохо выглядела, что я не сдержалась, — вспоминает парикмахер Хьюстон, — и сказала ей: “Если не прекратишь – сдохнешь”. Уитни расплакалась и ответила: “Я знаю”. А стилист нахваливал ее в ту ночь: «Вы выглядите прекрасно!» Зачем?».
Десятого сентября 2001 года, после отмены очередного концерта, пошли слухи, что Уитни умерла от передозировки. На следующий день случилось одиннадцатое сентября, так что обсуждали эту «новость» недолго.
В две тысячи втором Уитни задали вопрос: «Что есть самое большое зло?», и она ответила: «Я сама».
Каждый раз, когда Хьюстон погружалась в депрессию, она обращалась к богу. Она молилась даже в ночных клубах.
В 2000-ом Клайв Дэвис решил основать собственную звукозаписывающую компанию и оставил свою подопечную. В том же году Бобби в очередной раз посадили за вождение в нетрезвом виде. Друзья уговаривали всеми брошенную Уитни обратиться в реабилитационный центр — хотя бы ради дочери. Убеждали, что если она сдастся врачам, то и Бобби последует ее примеру — как только выйдет из тюрьмы. Но это заманчивое предложение было отвергнуто.
А потом случилось то, о чем Уитни скажет: «Господь пробудил меня к жизни». Роль Господа сыграла старинная подруга Хьюстон, r’n’b-певица Пэбблс. Как-то Уитни ей помогла: «Я разошлась с мужем и сутками сидела дома, пожирая конфеты, — вспоминает Пэбблс. — Уитни прилетела ко мне, ворвалась в мою комнату, стащила плед и рявкнула: «Никому не позволяй рушить твою жизнь!». Совет Уитни подействовал на Пэбблс следующим образом: она сняла золотые побрякушки, выбросила микрофон и постриглась в монахини.
И вот сестра Перри — бывшая Пэбблс — решила вернуть должок и позвала Уитни на проповедь. Та приехала к ней в церковь в Атланту и спела. «Не помню, что она пела. Но она делала это так проникновенно, что я заплакал, — вспоминает один из прихожан. — В этот момент стало ясно: она фантастически талантлива. Ни музыки, ни бэк-вокала — только Уитни и ее диалог с богом». «Мы с Бобби решили посвятить себя воспитанию детей», — заявила Уитни в интервью после визита в Атланту. И действительно — она стала лишь изредка выходить на сцену. После долгой паузы выступила лишь на церемонии World Music Awards в Лас-Вегасе: награждали ее бывшего продюсера Клайва Дэвиса. Хьюстон выглядела и пела удивительно. Публика была в восторге.
Омывшись в реке Иордан, Уитни и Бобби переехали в пригород Атланты — жить спокойной и незаметной жизнью. Кроме Бобби Кристины, с ними были трое детей Брауна и Ник Гордон, мальчик-сирота, которого Уитни усыновила, когда ему было двенадцать.
Бобби тогда снова упекли в тюрьму, но, несмотря на это уже привычное обстоятельство, жизнь Хьюстон налаживалась. И тут этой жизнью заинтересовались продюсеры реалити-шоу. «Особенно нас интересует Браун», — уточнили они. Приглашение в шоу заключенному Бобби передал его брат Томми. Продюсеры пообещали выкупить любителя быстрой и нетрезвой езды из тюрьмы, и тот радостно согласился. Шоу назвали «Быть Бобби Брауном». Уитни не могла остаться в стороне: «Я его жена, и я тоже буду участвовать».
Шоу вышло на экраны в июне две тысячи пятого. Рейтинги — миллионные. Отзывы — ужасные. «Быть Бобби Брауном» — самое отвратительное из всего, что когда-либо показывали по телевизору, — написал авторитетный The Hollywood Reporter. — В нем Браун показан еще более мерзким, чем он есть на самом деле, а Уитни, судя по всему, окончательно утратила человеческое достоинство». В первой серии шоу Хьюстон радостно встречала Бобби из тюрьмы. В следующей серии — подавала на него в суд за домашнее насилие. Мало-помалу все возвращалось на круги своя, и певица не появлялась в кадре без сигареты в одной руке, бокала яблочного мартини в другой и матерщины, через слово слетавшей с ее чувственных губ. Во время съемок она снова подсела на наркотики.
Все закончилось, когда ее мать Сесилия явилась на съемки в компании юристов — с ордером на принудительную госпитализацию дочери. «Шевельни пальцем, Бобби, — и тебя тут же упекут», — предупредила она Брауна и пообещала Уитни, что не позволит дьяволу окончательно все испортить.
Хьюстон направили в реабилитационный центр. В две тысячи шестом Тина Браун, сестра Бобби, в свое время тоже страдавшая наркозависимостью, продала историю Уитни и родного брата журналу National Enquirer. Статья вышла под громким заголовком: «В наркоманском притоне Уитни».
В ней помимо прочего говорилось, что когда Бобби был в тюрьме, Хьюстон бродила по дому в параноидальной уверенности, что за ней следят. «Под кайфом она видела демонов, — сообщает Тина. — А как-то раз Уитни сказала, что видела самого дьявола, указывая на собственное отражение в зеркале». Хьюстон уверяла, что демоны избивали ее, но Тина считает: синяки и царапины — дело рук не демонов, а самой Уитни.
Этот стресс вкупе с наркотиками дал результаты: знаменитый голос покинул Уитни Хьюстон навсегда.
По совету друзей Уитни обратилась за помощью к Гэри Катоне — выдающемуся педагогу, который ставил голос Андреа Бочелли, Лайзе Миннелли и Шаде. Тот пошел ей навстречу: «Мне сказали, что Хьюстон хочет вернуться к нормальной жизни. Но без голоса нормальной жизни у нее нет».
Они встретились в Атланте. Брак Уитни разваливался, ее карьера была спущена в унитаз, родственники дежурили у кровати. «Голос будто застрял у меня в горле, — жаловалась она. — Пытаюсь петь, но ничего не выходит». «Выглядела она ужасно, — подтвердил Катона, — исхудала, волосы торчали во все стороны. А ведь пение на пределе человеческих возможностей — ее визитная карточка. Но я верил, что она справится. У нее сильный характер».
И Уитни не подвела. Катона признался, что у него никогда не было такой страстной ученицы. Хьюстон сняла домик в Калифорнии и переехала туда с дочерью, оставив мужа в Атланте. «Она прямо расцвела», — вспоминает Гэри.
Хьюстон предприняла волевую попытку бросить курить. «Как-то раз я ушел, забыв у нее синтезатор, — говорит Катона. — Вернулся, и она открыла мне дверь с сигаретой в руке. Взглянула на меня, обняла — и выкинула сигарету».
Хьюстон подала на развод в сентябре 2006 года. Бобби страшно злился: кричал, что никто не знает настоящую Уитни — дескать, ее подлинное «я» отражено лишь в шоу «Быть Бобби Брауном». Кроме того, он остался без гроша: его кредитки были записаны на компанию Хьюстон, и во время размолвок Уитни их блокировала. Как-то раз Брауна даже выставили из отеля, который он забронировал по кредитке жены. И ему пришлось слоняться по Лос-Анджелесу в ожидании, когда Уитни разрешит ему вернуться в Атланту. Тогда-то у Хьюстон и завязался роман с Рэем Джеем. Пэт Хьюстон сказала про эту связь с беспощадной точностью: «В отношениях Уитни искала то, что причиняет ей боль».
Своей сомнительной славой Рэй обязан не одной только Ким Кардашьян. Карьеру он построил на сексе и даже снялся в серии реалити-шоу (ох уж эти реалити-шоу!) «Ради любви Рэя Джея», где из огромной толпы девушек выбирал лучшую; с ней-то он и отправлялся в постель. Позже Рэй выпустил книгу «Смерть изменника: все, что каждая женщина должна знать о мужчинах, которые сбились с пути» — он был специалистом в этом вопросе.
После пары свиданий с Хьюстон Джей позвонил Бобби Брауну. «Я трахнул твою телку», — похвастался он. И Уитни, увы, была не единственной девушкой, которую они «разделили». В две тысячи седьмом в ее жизни снова объявился Клайв Дэвис: «Мне надоело слушать, как поют другие. Я хочу, чтобы ты вернулась. Ты готова?» — «Да!»
Клайв пришел не с пустыми руками, а с новой песней, хоть и не был уверен в том, что Уитни вытянет хит: к ноябрю 2009-го к ней, по словам Катоны, вернулось 75 процентов голоса. Но название песни — I Didn’t Know My Own Strength («Я не знала, что такая сильная») — говорило само за себя, и когда Хьюстон вышла на сцену в белом платье и спела, зал взорвался: «Уитни вернулась!»
За песней последовал альбом. Новую Хьюстон обожали фанаты и придирчиво оценивали продюсеры и критики: «Она наняла восемь танцоров из труппы Майкла Джексона, но петь и танцевать одновременно ей сложно: сбивается с дыхания на третьей же песне. Ты же не Бритни Спирс, люди хотят слышать голос!».
«Если Господь посылает мне испытания, значит, на то его воля», — смиренно принимала нападки Хьюстон. Она мужественно двигалась вперед. И на песне I Will Always Love You неизменно срывала овации. Зал аплодировал стоя. Она пела почти идеально.
Уитни очень радовалась, что карьера пошла на новый виток, и даже сделала подтяжку лица. Замахивалась на большее, но сердце, печень и легкие были не в лучшем состоянии, и в более серьезной операции ей отказали.
За неделю до смерти она отправилась развлекаться с Рэем Джеем. В голливудском ночном клубе Tru она напала на молодую певичку: якобы та «увивалась за ее мужиком». Хьюстон в ярости выскочила из клуба и отправилась в отель. В свете вспышек десятков фотоаппаратов стало видно, что ее руки и ноги изодраны в кровь.
В отеле Уитни попросила своего стилиста почитать с ней Библию. «У нее были разбиты очки, так что она читала через одну линзу, — вспоминает тот. — Последним, что она при мне сказала, было: «Я просто хочу любить и быть любимой. Хочу любить, как Иисус, без каких-либо условий, несмотря ни на что».
В последние дни рядом с Уитни крутился подозрительный тип — Раффлс ван Эксель, мошенник со множеством псевдонимов. Будучи на деле нелегальным иммигрантом из Суринама, все детство прожившим в Амстердаме, Раффлс скрывал свое прошлое и утверждал, что состоит в родстве с владельцами сети отелей Raffles. В конце восьмидесятых он познакомился с графом Каллоуэем, настоящим британским аристократом, живущим в Америке. Тому молодой человек очень понравился, поэтому он повсюду брал его с собой. В Чикаго Раффлс вышел на Уитни Хьюстон — там его представили певице.
В две тысячи втором Раффлс испортил себе репутацию в Нидерландах: он пообещал жене одного миллионера, что организует ее выступление на концерте в память об одиннадцатом сентября. Тот концерт с участием Хьюстон, Мадонны и Майкла Джексона устраивал Джермейн Джексон. Доверчивая голландка потратила уйму денег на бесконечные перелеты Раффлса между Нидерландами и США, а незадолго до концерта выяснилось, что Джермейн и слыхом не слыхивал ни о ней, ни о Раффлсе ван Экселе.
После этого Раффлс переехал в Беверли-Хиллз. Там он и по сей день открыто рассказывает, как втирался в доверие к звездам шоу-бизнеса и доил богачей. Мошенник даже снял об этом документальный фильм «Искусство мошенника». «У всех есть свои правила и законы. Они существуют, чтобы их нарушать», — сообщается в этой киноисповеди.
В две тысячи втором Раффлса судили за кражу свитера Ralph Lauren за семьсот долларов. Потом без приглашения явился на вечеринку к Майклу Джексону и стал приветствовать гостей в надежде, что его примут за друга семьи. «И вот он уже вовсю общается с самим Майклом! – настучала в твиттер одна из разгневанных приглашенных. — Потом пробрался в спальню Майкла, но его застукали. Он умудрился даже прийти на его похороны и прочитать там целую проникновенную речь! В общем, артист. Будьте начеку!»
Мошенника трижды депортировали из США. Но это не помешало ему втереться в доверие к Уитни и даже поработать ее ассистентом. Тогда же он познакомился с Рэем Джеем.
Раффлс всюду таскался за Хьюстон, жил в ее гостевом домике, помогал Бобби в студии и ходил на все концерты. Уитни частенько просила его присмотреть за Бобби Кристиной. Но день своей смерти она провела в одиночестве: позавтракала в ресторане отеля, а потом пошла в spa. На ней были спортивные брюки, черный свитер и черные очки. От нее пахло алкоголем.
Вечеринка Клайва Дэвиса превратилась в ночь памяти певицы. Среди гостей был и «ассистент». «Он сказал, что у него билеты Хьюстон, так что он сядет за предназначавшийся ей столик. Картинно вздыхал и рассказывал всем, что именно он первым обнаружил тело Уитни», — сообщают очевидцы.
«Сейчас я разбираю ее вещи», — обронил Раффлс в одном интервью. Побывал он и на похоронах певицы.
Кто-то сделал фото Уитни в открытом гробу, которое журнал National Enquirer купил за четыреста тысяч долларов. Не было сомнений в том, кем был этот циничный «кто-то»: фотографировал Раффлс.
В «Блеске» у героини Уитни есть реплика: «Неужели моя жизнь была недостаточно поучительной?» И в этих словах — она вся. Но увы, не у всех получается учиться на чужих ошибках.
31 января 2015 года, за неделю до «Грэмми», единственную дочь Уитни Бобби Кристину нашли лежащей в ванной лицом вниз. Несколькими днями позже, при повторном обыске в доме, где произошло несчастье, полиция обнаружит наркотики.
Кристину нашли еще живой гражданский супруг Ник Гордон (да-да, тот самый сирота, которого Хьюстон взяла под свое крыло, а сама Кристина называла старшим братом, пока вдруг не объявила, что собралась за парня замуж) и его приятель. Наследницу поп-дивы немедленно госпитализировали с отеком мозга и ввели в искусственную кому. 26 июля 2015 года она умерла в возрасте 22 лет.
Сознательно или нет, но Бобби Кристина повторила судьбу своей голосистой родительницы. Или это судьба сыграла с многострадальным семейством Браун-Хьюстон очередную злую шутку?