Личный опыт: смена фамилии после свадьбы в Америке

Взяла ли я фамилию мужа после свадьбы? Да, взяла! Natalia Posokhova – Natalia Cepeda. Только в свидетельстве о браке об этом ни слова не говорится. В некоторых штатах строки о том, что жена берет фамилию мужа априори нет.

В нашем брачном сертификате штата Мэриленд просто написано, что такой-то такой-то взял в жены такую-то такую-то. В США факта, что люди поженились, достаточно для смены фамилии без лишних строк в свидетельстве. Просто подаешь документы как есть, а они уже там сами понимают, что ты хочешь взять фамилию мужа, а не соседа через дорогу.

Многие американки, кстати, вообще не парятся и оставляют свою девичью фамилию.

Я же в этом вопросе консервативна, ни секунды не сомневалась, что возьму фамилию мужа. Сейчас все мои американские документы, включая грин-карту, с новой фамилией.

Поменять русский загранпаспорт я могу в США, НО только после того как получу внутренний русский паспорт на новую фамилию, а это можно сделать ТОЛЬКО на территории РФ.

И тут начинается самое интересное. В России, в отличие от США, с таким сертификатом я не могу поменять фамилию на основании брака. Так как там нет строки о смене фамилии, для русских это значит, что всё остается как есть. Поэтому придётся менять фамилию не на основании брака, а по собственному желанию. Такое заявление рассматривается месяц. Я не уверена, что у меня хватит времени летом на это. Сейчас я пока изучаю информацию, читаю отзывы.

Бывает, что работники ЗАГСа сами не знают, что делать.

Потом напишу вам отчёт, когда это свершится. А если кто-то уже менял документы в подобной ситуации, поделитесь своим опытом, особенно сроками. Знаю, что некоторые девушки вообще не меняют на родине документы и живут в США с фамилией мужа, а дома с девичьей.

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.