The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Мнение: когда слишком поздно для иммиграции или нового образования?

21.06.2017, 09:00 EST

Как только мы приехали сюда, находились люди, которые мне писали: «Вы бросили все и переехали, вам уже 27 лет, надо дома сидеть, детей растить. Какая может быть эмиграции в этом возрасте?».

Фото: www.instagram.com/dasharazzhigaeva

Помню, когда в 2010 году мы студентами путешествовали по Америке, часто гуляли по различным кампусам университетов и колледжей. Я смотрела на местных студентов и сильно-пресильно завидовала им! Как же мне хотелось оказаться студенткой какого-нибудь американского колледжа.

Прошло 7 лет, и у меня появилась реальная возможность оказаться этой самой студенткой — а именно поступить в местный колледж! Серьёзный шаг — большой вопрос! С одной стороны, не хочется терять столько времени на образование, а с другой — это прямой вклад в своё будущее.

Ну и, собственно, это мой запасной вариант! На курсах, которые я прохожу сейчас, знаний дают достаточно для устройства на работу, но если честно, из-за языка я безумно переживаю! Поэтому и придумала себе план Б — пойду в колледж. Сейчас всячески готовлюсь к поступлению. Так, на всякий случай…

Сижу в колледже, жду начала теста по математике. Ко мне подсаживается мужчина: Do you speak Russian?

Отвечаю по-русски, что да. Хотя и по мне, и по нему понятно, из какой страны мы приехали.

Разговорились. Мужчина приехал сюда с супругой 1 год 4 месяца назад и вот решил поступать в колледж! Дальше он заявляет, что не знает английского вообще, достаёт свою анкету и просит перевести пару строчек. Я мельком кидаю взгляд на его дату рождения и вижу 1945 год. Я еле сдержалась, чтобы не показать удивление!

72 года человеку — и он пришёл поступать в колледж! До того момента я думала, что меня здесь уже ничем не удивить…

А вы все ещё сомневаетесь, что в Америке возможно всё?

Woman.ForumDaily не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора. Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои материалы на woman@forumdaily.com

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.