The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Как таблоиды ругали Меган Маркл и хвалили Кейт Миддлтон за одни и те же поступки: обзор

17.01.2020, 09:00 EST

Источник: Сплетник

“Мегзит” сейчас является одной из самой обсуждаемых тем в прессе! Отказ герцога и герцогини Сассекских от королевских обязанностей стал неожиданностью не только для публики, но, как говорят, и для самой королевы, пишет “Сплетник”. Многие гадают, что же на самом деле заставило принца Гарри и Меган Маркл отказаться от жизни по протоколу, и многие уверены, что виноваты британские таблоиды!

Коллаж @kensingtonroyal, @sussexroyal

Журналисты издания Buzzfeed сравнили публикации о Кейт Миддлтон и Меган Маркл и пришли к выводу, что, освещая жизнь двух герцогинь, репортеры следовали двойным стандартам! За одни и те же поступки они хвалили Кейт и критиковали Меган. Предлагаем вам изучить подборку громких заголовков и самим сделать вывод, была ли пресса несправедлива по отношению к Меган Маркл.

Рука на животе

  • “Ждать недолго! Беременная Кейт нежно поглаживает живот перед уходом в декрет. Принц Уильям говорит, что роды могут начаться в любую минуту”.
  • “Почему Меган Маркл не может оторвать руки от живота? Эксперты берутся за вопрос, который обсуждает вся нация. Идет ли речь о гордыне, тщеславии, притворстве или это новая техника выработки связи с ребенком?”.

Авокадо

  • “Лекарство от утренней тошноты Кейт? Принцу Уильяму подарили авокадо для беременной Кейт”.

В статье издания Express от 14 сентября 2017 года рассказывалось, что маленький мальчик, чья мама тоже испытывала недомогание во время беременности, преподнес принцу Уильяму в качестве подарка плод авокадо. В ответ принц пообещал передать его своей супруге и пожелал здоровья маме мальчика.

  • “Любимое Меган Маркл авокадо связано с нарушением прав человека и засухой — позор миллениалам”.

“Беременная герцогиня Сассекская любит тост с авокадо, между тем выращивание этого плода связано с незаконной вырубкой лесов, чрезмерным расходом воды и повсеместным разрушением окружающей среды в местах, где его выращивают”, — написали в том же издании Express 23 января 2019 года.

Рождество с родными

  • “Кэрол выиграла королевскую битву! Герцог и герцогиня Кембриджские проведут второе приватное Рождество с семьей Миддлтон, а не с королевой в Сандрингеме”.
  • “Разве королева не заслуживает лучшего, чем неприятный прогул праздника? Ричард Кей исследует влияние решения принца Гарри и Меган Маркл не встречать Рождество с королевской семьей”.

“Королевские источники сообщили вчера, что королева поняла и одобрила решение Уильяма и Кейт не проводить с ней Рождество. Один из них сказал: “Ее Величество понимает, что с этой проблемой сталкиваются многие молодые пары, и признает, насколько близки отношения Кэтрин с ее семьей”, — написали о Кейт и Уильяме в статье Daily Mail от 16 декабря 2016 года.

“Дело в том, что королева ожидает, что семья будет рядом с ней в праздничный сезон. У королевы, которой так важна традиция семейных собраний, отсутствие Гарри и Меган вызовет большую печаль. Это будет источником разочарования, — так в том же Daily Mail 13 ноября 2019 года высказались о Гарри и Меган”.

Фото: instagram.com/kensingtonroyal

Обувь

  • “Кейт Миддлтон только что доказала, какие туфли являются самыми функциональными для лета. Два разных образа, одна пара босоножек на танкетке”.
  • “Меган Маркл нарушила протокол на пляже Bondi Beach” (речь о похожих туфлях).

Личный бизнес

  • “Бизнес Кейт и Уильяма: герцог и герцогиня втайне основали компании, чтобы защитить свой бренд, прямо как Бекхэмы”.
  • “Обналичили по-королевски! Как принц Гарри и Меган Маркл зарегистрировали больше 100 предметов от худи до носков за шесть месяцев до того, как порвать с монархией: стоимость империи оценивается в 400 миллионов фунтов стерлингов”.

“Создание своих собственных компаний позволит Уильяму и Кейт, если они захотят, выпускать бесчисленное множество разных товаров: от чайных полотенец до кофейных чашек. Представители Кенсингтонского дворца заявили, что пара предпринимает “разумные меры” по защите своих прав, — охарактеризовали поступок Кейт и Уильяма в Daily Mail от 17 января 2014 года.

По теме: Это #megxit: как и зачем Меган Маркл разлучила принца Гарри с семьей и страной

“Сассексы хотят нанести свое имя на десятки товаров, в том числе на футболки, толстовки, журналы и перчатки, которые могут использоваться в интересах недавно созданного фонда Sussex Royal. Эксперты говорят, что Гарри и Меган активно готовились выйти из королевской семьи еще несколько месяцев назад и внесли заявления на регистрацию торговых марок для коммерческой защиты своего бренда”, — так сообщили о решении принца Гарри и Меган в том же издании Daily Mail 9 января 2020 года.

Фото: instagram.com/kensingtonroyal

Публичное проявление эмоций

  • “Принц Уильям нарушил королевскую традицию сохранять внешнее спокойствие и поддержал брата Гарри после его признания о душевных муках после смерти принцессы Дианы”.
  • “Королевский раскол: принц Гарри и Меган пренебрегли британской выдержкой — хорошо ли это?”.

“Вчера принц Уильям поддержал смелое признание брата Гарри о своей душевной боли — и тем самым нарушил традицию так называемой “жесткой верхней губы” (устойчивое выражение в Британии, означающее сдержанность монархов. — Прим. ред.). Уильям сказал: “Может быть, время и место сохранять самообладание, но не за счет вашего здоровья”, — написали в The Sun 19 апреля 2017 года.

“Меган Маркл и принц Гарри снова нарушили королевскую традицию в своем последнем телевизионном интервью, в котором они утверждали, будто они “существуют, а не живут”. Пара отказалась от сдержанности предыдущих поколений королевской семьи и подняла флаг “Поколения терапии”, когда они показали свои эмоции миру, но были ли они правы?” — задался вопросом все тот же The Sun 23 октября 2019 года.

Ароматы в аббатстве

  • “Как Кейт парфюмировала аббатство”.
  • “Невеста-диктатор Меган хотела, чтобы в “затхлой” капелле Святого Георгия XV века были освежители воздуха, но дворец отказал ей”.

“Сообщалось, что новая герцогиня Кембриджская попросила доставить ей любимые ароматические свечи и туалетные принадлежности от роскошного парфюмерного бренда Jo Malone, чтобы надушить аббатство. Был заказан набор свечей и лосьонов с ароматами цитрусовых, включая апельсиновый цвет, грейпфрут и лайм, а также базилик и мандарин”, — написали в Daily Mail 4 мая 2011 года.

“Меган хотела, чтобы персонал обошел всю часовню с ароматическими распылителями, прежде чем туда кто-нибудь прибудет. Персонал королевской семьи вежливо, но твердо сказал ей, что это часовня королевы, и этого здесь делать нельзя. Я не верю, что они сказали “нет”, потому что они думали, что это может повлиять на часовню. Я думаю, это была принципиальная позиция. Это место, где проводятся королевские свадьбы, похороны и даже находится королевское хранилище. Я не верю, что такого рода запросы поступали раньше”, — такие слова инсайдера привели в статье Daily Mail от 30 ноября 2018 года.

Фото: Фото: instagram.com/kensingtonroyal

Свадебные цветы

  • “Все можно выразить цветами”.
  • “Королевская свадьба: как букет Меган Маркл подверг риску жизнь принцессы Шарлотты”.

“Что касается свадебного букета, то в скромной композиции Кейт Миддлтон из простых сезонных цветов не было ничего царственного. Как и сама невеста, букет был элегантным и сдержанным. Тем не менее за этим скромным букетом скрывалась секретная история. Кейт, герцогиня-простолюдинка, тщательно подбирала цветы с реальным смыслом. Она, очевидно, хорошо разбирается в языке цветов, малоизвестной романтической реликвии XIX века. Так, сирень в ее букете обозначает первые эмоции любви, ландыш — возвращение счастья, гиацинт означает постоянство, мирт — любовь, плющ представляет верность”, — написали в Express 29 августа 2011 года.

“Меган Маркл держала в руках свадебный букет, цветы которого были использованы и в цветочной короне принцессы Шарлотты и других девочек. Мы выяснили, что детские короны были сделаны из цветов, которые могут быть смертельно опасными, особенно для детей. Букет Меган был сделан из незабудок, сладкого горошка, ландыша, жасмина и других цветов. Но ландыш — очень ядовитое лесное цветущее растение, и его проглатывание может быть смертельно опасным! Так как подружки невесты Меган были так молоды, это было не самое удачное решение. Другие невесты также использовали эти цветы, в том числе Кейт Миддлтон, принцесса Евгения и Камилла, герцогиня Корнуолльская”, — написали в Express 13 октября 2019 года.

Крещение без королевы

  • “Сияющая Кейт с любовью смотрит на принца Луи во время крещения. Она и Уильям впервые появились на публике вместе как семья из пяти человек (но королева пропустила знаменательный день)”.
  • “Королевы не будет на крестинах Арчи, так как Меган, Гарри и крестные родители планировали совершить обряд сегодня, но вынуждены были перенести дату после того, как поняли, что Ее Величество и принц Чарльз уже заняты”.

“Королева и герцог Эдинбургский пропустили семейное мероприятие. Понятно, что решение не было принято по состоянию здоровья и было согласовано между королевой и герцогами Кембриджскими некоторое время назад. У 92-летней королевы впереди напряженная неделя, во вторник в центре Лондона проходят громкие торжества по случаю столетия ВВС, а в пятницу ожидается визит президента США Дональда Трампа”, — сообщили о крестинах Луи в статье Daily Mail от 9 июля 2018 года.

По теме: Сияющая Меган Маркл впервые появилась на публике после объявления об ‘отречении’

“Ситуация удивила некоторых старших сотрудников в Букингемском дворце, которые считают, что герцог и герцогиня Сассекские должны были спланировать день лучше. “Они молоды, они идут иным путем, чем другие члены королевской семьи, но они не должны делать это без учета традиций”, — сказал один из них”, — написали в Daily Mail о крестинах Арчи 4 июля 2019 года.

Фото: instagram.com/sussexroyal

Совпадение нарядов

  • “Стильное пальто Кейт идеально гармонировало с образом королевы”.
  • “Как путаница со шляпой Меган Маркл почти привела к проблемам с королевой”.

“Эта модная задачка, с которой многие из нас никогда не столкнутся: что именно можно надеть на чай с королевой? Герцогиня Кембриджская встретила этот вызов вчера, координируя свой наряд с пудровым голубым ансамблем королевы”, — написали в Mirror 14 февраля 2013 года.

“Помощники королевы сказали Меган, что она будет в зеленой шляпе в знак уважения к тем, кто погиб в огне башни Гренфелл. Говорят, что королева была “сбита с толку”, когда Меган появилась без шляпы, — герцогиня не поняла, что она тоже должна была надеть ее. Говорят, что сотрудники королевы отметили ошибку Меган как “отсутствие почтения”, — написали в Mirror 29 октября 2018 года.

Мнения о стиле и образе герцогинь

  • Сара Вайн: “Как Кейт Миддлтон прошла путь от монотонности к эффектности. От бровей и пилатеса — к званию иконы стиля. Наш эксперт раскрывает секреты впечатляющих образов герцогини Кембриджской”.
  • Сара Вайн: “Моя заметка о Меган Маркл после ее участия в выпуске журнала Vogue. Мы, настоящие британцы, предпочитаем истинных королев, а не королев моды”.

“Мы видим женщину в ее расцвете: стильную, уверенную в себе и позитивно сияющую, показывающую один эффектный наряд за другим — и это радостно наблюдать”, — было сказано о Кейт в статье Daily Mail от 16 июня 2019 года.

“Истинное королевское достоинство — это традиция и долг, самоотверженное служение и преданность — год за годом, сезон за сезоном. Это не значит, что монархия не может или не должна идти в ногу со временем, просто она должна сопротивляться искушению быть побежденной проходящими культурными тенденциями. Мода же является полной противоположностью этому. И как самая известная библия моды, Vogue отлично иллюстрирует ее преходящую и изменчивую природу”, — написала эксперт о Меган в том же издании 29 июля 2019 года.

А как вам кажется, была ли британская пресса несправедлива к Меган Маркл?

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.