The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

‘Арчи, извини’: ведущего ВВС уволили за расистский твит о ребенке Меган Маркл

10.05.2019, 08:00 EST

Источник: ВВС

Ведущий Би-би-си Дэнни Бейкер был уволен из-за твита с фотографией пары, держащей за руки одетого шимпанзе с подписью “королевский младенец покинул роддом”. Сам ведущий считает свой поступок “глупым”.

Фото: скриншот twitter.com/RoyalFamily

“Только что уволили с Би-би-си 5”, – написал бывший ведущий радиостанции BBC Radio 5 Live в “Твиттере” в четверг, пишет Русская служба ВВС.

Пост 61-летнего Бейкера, из-за которого он лишился работы, сейчас удален, но он получил довольно большой резонанс.

Бейкера обвинили в том, что он издевается над расовой принадлежностью герцогини Сассекской Меган. Супруга принца Гарри в прошлом году стала первым в истории членом британской королевской династии смешанной расы.

Фото: twitter.com/prodnose

Твит Бейкера был “серьезной ошибкой”, прокомментировал ситуацию представитель Би-би-си.

Твит “противоречит тем ценностям, которые мы, как компания, пытаемся воплощать”, – добавили в вещательной корпорации.

“Дэнни – прекрасный ведущий, но еженедельное шоу у нас он вести больше не будет”, – сказал представитель Би-би-си.

В среду герцог и герцогиня Сассекские Гарри и Меган впервые показали публике своего первенца, который родился в понедельник 6 мая. Назвать его решили Арчи Харрисон Маунтбеттен-Виндзор.

По теме: Меган Маркл появилась на публике после родов и показала новорожденного сына. ФОТО, ВИДЕО

Фото: twitter.com/prodnose

Пользователи “Твиттера” сочли пост Бейкера оскорбительным и раскритиковали его, после чего он написал: “Извините, что мое фото малыша в помпезном наряде вызвало такую реакцию. Мне даже в голову не пришло [что пост можно истолковать как расистский], потому что мой мозг этим не заражен”.

“Как только любезные люди указали мне на возможные оттенки смысла, я все понял. Вот и все, что произошло”, – написал он.

“Шуточная картинка. Расфуфыренный шимпанзе. Мне дали понять. Я ужаснулся. Стер. Извинился”, – добавил он.

Позже он написал, что мог бы запостить фото на фоне рождения любого другого ребенка, в том числе и своего собственного.

По теме: The Sun: Меган Маркл и принц Гарри собираются жить в Америке

Фото: twitter.com/prodnose

“Это просто смешная картинка”, – написал он.

“Ну да ладно. Твое здоровье, Арчи, извини”, – написал он позже.

Дэнни Бейкер вел на Radio 5 Live еженедельное шоу в выходные.

Следите за историями успеха, полезными советами и многим другим, подписавшись на Woman.ForumDaily в Facebook, и не пропустите главного в нашей рассылке.