An American accidentally found the answer to the question of where the socks disappear during washing