'They escaped in what they were': a Russian woman who removed her breasts emigrated after threatening to lose her children